Questi Termini regolano l’uso di QuickPastry e l’acquisto dei suoi abbonamenti. Creando un account, attivando la Demo o acquistando un Piano li accetti. Leggili e conservane una copia: dopo l’acquisto ricevi per email il collegamento a questa pagina.
1. Chi siamo
1.1 QuickPastry è un servizio di Pianeta Dessert School S.r.l.s., con sede legale in Via dell’Ongiol 3, 38042 Baselga di Piné (TN), partita IVA e codice fiscale 02559110222, iscritta al Registro delle Imprese di Trento con lo stesso numero (di seguito “Fornitore” o “noi”).
1.2 Per assistenza, reclami e comunicazioni scrivi a help@corsipianetadessert.it.
1.3 QuickPastry è collegato a Corsi Pianeta Dessert (www.corsipianetadessert.it), gestito dallo stesso Fornitore. Usi le stesse credenziali per entrambi i servizi. Questi Termini regolano solo QuickPastry: l’uso di Corsi Pianeta Dessert è regolato dalle sue condizioni. Come vengono trattati i dati dell’account comune è spiegato nell’informativa privacy.
2. Definizioni
- App: l’applicazione QuickPastry, usata da browser o dalle app per iOS e Android.
- Servizio: l’accesso all’App e ai suoi Contenuti, nei limiti del Piano attivo.
- Contenuti: ricettario, percentuali, zone tecniche di bilanciamento, percorso “Imparo a costruire”, lavagne didattiche, schede ingredienti, listino base, FAQ, testi, grafica e software.
- Dati dell’Utente: ciò che inserisci tu, cioè ricette personali, prezzi, clienti, ordini, listino dolci, etichette, lotti, piano di lavoro, stoccaggio e magazzino.
- Piano: Demo, Lite o Pro.
- Store: App Store di Apple e Google Play di Google.
- Utente o “tu”: chi crea un account e usa l’App.
- Consumatore: la persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale.
- Professionista: chi acquista o usa il Servizio per la propria attività, per esempio un laboratorio, una pasticceria, una gelateria o un consulente. Nell’acquisto la qualifica di Consumatore o Professionista si ricava dai dati di fatturazione, come indicato al punto 7.6.
- Supporto durevole: un mezzo che ti permette di conservare le informazioni e di rileggerle senza modifiche, per esempio un’email o un PDF.
- Codice del Consumo: il decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206.
3. Cosa offre QuickPastry
3.1 QuickPastry è un laboratorio digitale di pasticceria. Comprende un ricettario bilanciato, il percorso didattico “Imparo a costruire”, la lettura tecnica delle formule (bilanciamento, kcal, food cost, allergeni, conservazione) e gli strumenti di gestione del laboratorio: clienti, ordini, listino dolci, etichette e lotti, piano di lavoro, stoccaggio, magazzino.
3.2 Il Servizio funziona solo online. Servono una connessione a internet e un dispositivo aggiornato, che restano a tuo carico. Requisiti minimi: iOS 15 o successivo, Android 7.0 o successivo, oppure le ultime due versioni di Chrome, Safari, Edge o Firefox. Non è previsto l’uso senza connessione. I requisiti aggiornati sono indicati nell’App.
3.3 Possiamo aggiornare l’App, il ricettario e gli altri Contenuti, aggiungere funzioni o modificarle, alle condizioni dell’articolo 18. Ti forniamo gli aggiornamenti di sicurezza e quelli necessari a mantenere il Servizio conforme per tutta la durata del Piano.
4. Account
4.1 Per usare l’App serve un account. È lo stesso di Corsi Pianeta Dessert: puoi crearlo dall’App o dal sito. Devi essere maggiorenne e indicare dati veri e aggiornati.
4.2 L’account è personale. Custodisci le credenziali, non cederle e non condividerle. Puoi usare l’App su più dispositivi tuoi, fino al numero indicato nell’App.
4.3 Non sono previsti accessi distinti per più persone sullo stesso account. Puoi usare l’App in laboratorio anche davanti ai tuoi collaboratori, ma l’accesso con le tue credenziali deve restare sotto il tuo controllo. Se altre persone devono usare l’App in autonomia, ciascuna ha bisogno di un proprio account e di un proprio Piano.
4.4 Se sospetti che qualcuno usi il tuo account, avvisaci subito. Fino a quel momento rispondi di ciò che viene fatto con le tue credenziali, salvo che l’accesso non autorizzato dipenda da una nostra violazione.
4.5 Puoi eliminare l’account dalla pagina Account dell’App. L’eliminazione cancella subito i tuoi dati di QuickPastry e chiude il Piano attivo: prima di procedere esporta, o chiedici di esportare, ciò che ti serve (punto 13.4). Se hai un abbonamento che si rinnova, l’App ti chiede prima di disdirlo. L’eliminazione non cancella l’account di Corsi Pianeta Dessert e non dà diritto a rimborsi, salvo quanto previsto all’articolo 10.
5. Piani
5.1 I Piani sono tre: Demo, Lite e Pro. In sintesi:
| Piano | Cosa comprende, in sintesi |
|---|---|
| Demo | Prova gratuita del Pro, a tempo e con i limiti dell’articolo 6. |
| Lite | Ricettario e scheda ricetta, ricalcolo delle quantità, modifica degli ingredienti, trasformazioni dove previste, ricette personali, food cost sul listino base, stampa della scheda ricetta. Le funzioni Pro si vedono in anteprima, senza salvataggio né stampa. |
| Pro | Tutto il Lite, più: pannelli tecnici completi, “Imparo a costruire”, lavagne didattiche, approfondimento ingredienti, convertitore Bloom, food cost sul listino personale, gestione completa del laboratorio, tutte le stampe, esportazione dei propri dati in qualsiasi momento. |
5.2 L’elenco puntuale delle funzioni di ciascun Piano è quello mostrato nella pagina di acquisto al momento dell’ordine.
5.3 Ogni Piano ha limiti d’uso, pensati per un uso normale in laboratorio e per proteggere i Contenuti. Riguardano, per esempio, gli ordini aperti (100 nel Pro), le stampe al giorno e la frequenza di consultazione delle ricette. I valori in vigore sono indicati nell’App. Quando raggiungi un limite l’App ti dice quale, quanto e quando si sblocca. Non riduciamo i limiti durante il periodo già pagato, salvo quanto previsto all’articolo 18.
5.4 Passaggio da Lite a Pro. Puoi passare al Pro in qualsiasi momento, pagando solo la differenza di prezzo per i giorni che restano fino alla scadenza. Il Piano si aggiorna subito, la data di rinnovo non cambia e i tuoi dati restano gli stessi. Dal rinnovo successivo paghi il prezzo del Pro.
5.5 Passaggio da Pro a Lite. Disdici il Pro come indicato all’articolo 9 e acquista il Lite alla scadenza: fino ad allora continui a usare il Pro. Prima della scadenza esporta i dati delle funzioni che il Lite non comprende.
6. Periodo di prova (Demo)
6.1 La Demo è gratuita e serve a provare le funzioni del Piano Pro prima di acquistare. Non chiede un metodo di pagamento e alla scadenza non diventa un abbonamento a pagamento.
6.2 La Demo dura il periodo indicato nell’App al momento dell’attivazione. Alla data di questi Termini sono 8 giorni. Possiamo riservarla a determinati utenti o fissare date uguali per tutti: in quel caso lo comunichiamo prima dell’attivazione.
6.3 Durante la Demo valgono questi limiti:
- puoi sbloccare fino a 8 ricette del ricettario. Prima di sbloccarne una l’App ti chiede conferma e ti dice quante ne restano. Una ricetta sbloccata si riapre senza consumarne altre;
- puoi salvare fino a 3 ricette personali;
- puoi fare fino a 3 stampe in tutto.
6.4 Le funzioni che provi nella Demo appartengono al Piano Pro. Il Piano Lite ne comprende solo una parte, come indicato all’articolo 5 e nella pagina di acquisto.
6.5 Ogni persona ha diritto a una sola Demo. Non è consentito creare più account per ripeterla. Per verificarlo usiamo i dati indicati nell’informativa privacy.
6.6 Alla scadenza l’accesso all’App si chiude. Restano disponibili l’account, l’aiuto e l’acquisto di un Piano. I dati che hai inserito non vengono cancellati: li ritrovi se acquisti un Piano entro 12 mesi dalla scadenza. Dopo quel termine possiamo cancellarli.
6.7 Possiamo modificare durata e limiti delle Demo future, o sospendere l’offerta della Demo. Le modifiche non toccano una Demo già attivata.
7. Acquisto e prezzi
7.1 I Piani Lite e Pro si acquistano in abbonamento annuale, sul web, nella pagina di acquisto di QuickPastry. Nelle app per iOS e Android non si paga: il tasto “Abbonati” apre la pagina di acquisto nel browser. Il contratto lo concludi con noi: Apple e Google non gestiscono pagamento, rinnovo né rimborsi.
7.2 Per acquistare:
- scegli il Piano;
- se ti serve la fattura, la chiedi e inserisci i dati richiesti: da questi dipende se acquisti come Consumatore o come Professionista (punto 7.6);
- controlli il riepilogo: Piano, prezzo totale con IVA, durata, rinnovo e metodo di pagamento;
- accetti questi Termini e prendi visione dell’informativa privacy;
- confermi il rinnovo automatico con una spunta dedicata (punto 9.2);
- se sei Consumatore, puoi chiedere che il Servizio inizi subito con una casella separata, non preselezionata (punto 10.3);
- se sei Professionista, approvi le clausole indicate nell’Allegato B con una spunta separata;
- premi il pulsante “Abbonati con obbligo di pagamento” e paghi.
Prima di pagare puoi sempre correggere i dati o rinunciare.
7.3 Il contratto è concluso quando il pagamento è confermato. Ricevi subito un’email di conferma, su Supporto durevole, con il riepilogo dell’ordine, la data di rinnovo e il collegamento a questi Termini, che comprendono le istruzioni per disdire e per recedere e il modulo di recesso.
7.4 I prezzi sono in euro e comprendono l’IVA. Il prezzo mostrato nella pagina di acquisto è quello che paghi: non ci sono costi aggiuntivi.
7.5 Se acquisti a un prezzo promozionale, salvo diversa indicazione nella pagina di acquisto quel prezzo vale anche per i rinnovi, finché l’abbonamento resta attivo senza interruzioni. Resta ferma la possibilità di cambiare i prezzi indicata al punto 7.7. Promozioni passate non danno diritto a promozioni future.
7.6 Fattura e qualifica dell’acquirente. Se ti serve la fattura, chiedila nella pagina di acquisto e inserisci i dati richiesti. Se acquisti come azienda, indicando la partita IVA, ti consideriamo Professionista: indica anche il codice destinatario. Se non chiedi la fattura, o la chiedi come privato, ti consideriamo Consumatore. Rispondi tu della correttezza dei dati che indichi.
7.7 Possiamo cambiare i prezzi. Il nuovo prezzo vale solo dal rinnovo successivo e te lo comunichiamo per email almeno 30 giorni prima della scadenza. Se non lo accetti puoi disdire senza costi come indicato all’articolo 9.
8. Pagamento
8.1 Puoi pagare con:
- carta di credito o di debito e gli altri metodi mostrati nella pagina di acquisto, tramite Stripe;
- PayPal;
- Klarna, solo per gli acquisti senza partita IVA, perché Klarna non accetta acquisti aziendali.
I dati di pagamento sono trattati dal gestore del pagamento: noi non conserviamo i dati della carta.
8.2 Klarna. Se scegli Klarna, Klarna ti mostra le opzioni disponibili per il tuo acquisto (per esempio pagamento immediato o in 3 rate senza interessi) e decide se approvarle. Noi riceviamo da Klarna l’intero prezzo; le rate le paghi a Klarna, secondo le sue condizioni, che accetti direttamente con Klarna. Il recesso, la disdetta e i rimborsi funzionano come per gli altri metodi: in caso di rimborso Klarna riduce o annulla le rate ancora da pagare. A ogni rinnovo l’importo dell’anno viene addebitato di nuovo tramite Klarna, che decide se approvarlo e con quali opzioni; se non lo approva vale il punto 8.4.
8.3 Con l’acquisto autorizzi l’addebito del prezzo del primo anno e, a ogni rinnovo, del prezzo in vigore comunicato con l’avviso del punto 9.3, sullo stesso metodo di pagamento.
8.4 Se un pagamento di rinnovo non riesce, il gestore del pagamento può riprovare nei giorni successivi. Finché il pagamento non va a buon fine l’accesso al Piano resta sospeso. Se i tentativi non riescono l’abbonamento si chiude. I tuoi dati restano conservati come indicato al punto 9.7.
9. Durata, rinnovo automatico e disdetta
9.1 L’abbonamento dura 12 mesi dal giorno dell’attivazione.
9.2 Alla scadenza l’abbonamento si rinnova automaticamente per altri 12 mesi, con addebito del prezzo in vigore, se non lo disdici prima. Nella pagina di acquisto ti chiediamo di confermarlo con una spunta dedicata.
9.3 Almeno 30 giorni prima di ogni scadenza ti scriviamo per email la data del rinnovo, l’importo e come disdire. Se sei un Consumatore e non ricevi questo avviso, puoi recedere in qualsiasi momento, senza spese, fino alla scadenza successiva, con rimborso della parte non usata.
9.4 Puoi disdire in qualsiasi momento, fino al giorno prima del rinnovo, senza penali e senza dare motivazioni:
- dalla pagina Account dell’App, alla voce Abbonamento, con “Gestisci l’abbonamento”;
- dal tuo conto PayPal, annullando il pagamento automatico, se hai pagato con PayPal: registriamo la disdetta automaticamente;
- scrivendo all’indirizzo del punto 1.2.
Dopo la disdetta la pagina Account mostra che l’abbonamento non si rinnoverà e fino a quando resta attivo.
9.5 Dopo la disdetta continui a usare il Piano fino alla fine del periodo già pagato. Poi l’accesso si chiude e non ci sono altri addebiti.
9.6 La disdetta non dà diritto al rimborso del periodo già pagato, salvo il diritto di recesso dell’articolo 10 e gli altri casi previsti da questi Termini o dalla legge.
9.7 Dopo la scadenza conserviamo i tuoi dati per 12 mesi: se riacquisti un Piano entro quel termine li ritrovi. Nello stesso periodo puoi chiederne l’esportazione come indicato al punto 13.4. Poi possiamo cancellarli.
10. Diritto di recesso
10.1 Se sei un Consumatore puoi recedere dall’abbonamento entro 14 giorni dalla conclusione del contratto, solo se non hai confermato la tua accettazione di “Termini e Condizioni di Vendita Quick Pastry”.
10.2 Per recedere basta una dichiarazione esplicita inviata entro il termine. Puoi:
- usare la funzione “Recedi dal contratto qui”, disponibile nella pagina Account, alla voce Abbonamento, e nel piè di pagina del sito per tutto il periodo di recesso: indichi nome, email dell’account e abbonamento, poi premi “Conferma recesso”;
- scrivere all’indirizzo del punto 1.2;
- usare il modulo dell’Allegato A.
Ti confermiamo subito per email di aver ricevuto il recesso, con il contenuto della dichiarazione, la data e l’ora.
10.3 Avvio immediato. Durante l’acquisto puoi chiedere, con una casella separata e non preselezionata, che il Servizio inizi subito, prima che siano passati i 14 giorni di garanzia. Se lo chiedi e poi recedi, non hai diritto al recesso come da punto 10.1. Se non lo chiedi, il Piano si attiva il quindicesimo giorno dall’acquisto e i 12 mesi decorrono da quel giorno.
10.4 Il rimborso arriva entro 14 giorni dal giorno in cui riceviamo il recesso, sullo stesso mezzo di pagamento usato per l’acquisto e senza costi per te. Con il recesso l’accesso al Piano si chiude. Puoi comunque chiedere l’esportazione dei tuoi dati come indicato al punto 13.4.
10.5 Il diritto di recesso è previsto dalla legge solo per i Consumatori. Chi acquista come Professionista non ha diritto di recesso, ma può disdire il rinnovo come indicato all’articolo 9.
11. Uso consentito
11.1 Puoi usare l’App e i Contenuti per studiare, per costruire le tue ricette e per il lavoro del tuo laboratorio. I dolci che produci con le ricette sono tuoi: puoi venderli liberamente.
11.2 Non puoi:
- cedere, condividere o rivendere l’accesso al tuo account;
- copiare, pubblicare, distribuire o vendere il ricettario o altre parti dei Contenuti, anche in corsi, libri, siti, social o altre applicazioni;
- estrarre i Contenuti in modo sistematico, con qualsiasi mezzo: programmi automatici, bot, script, agenti o assistenti di intelligenza artificiale, registrazioni dello schermo in serie, copie manuali massive;
- usare i Contenuti per addestrare sistemi di intelligenza artificiale o per creare banche dati, ricettari o servizi in concorrenza con QuickPastry;
- aggirare i limiti d’uso, la filigrana o le altre protezioni, né decompilare o modificare l’App, salvo nei casi in cui la legge lo consente;
- creare più account per ripetere la Demo o superare i limiti;
- inserire nell’App contenuti illeciti, offensivi o che violano diritti di altri.
12. Proprietà intellettuale e tutela dei Contenuti
12.1 I Contenuti, il metodo di bilanciamento, il software e i marchi di QuickPastry appartengono al Fornitore. Sono protetti dalle norme sul diritto d’autore, sulle banche dati e sui segreti commerciali.
12.2 Con il Piano ricevi una licenza d’uso personale, non esclusiva e non trasferibile, valida finché il Piano è attivo. Non acquisti alcun diritto sui Contenuti.
12.3 Le stampe e i PDF prodotti dall’App riportano una filigrana con un identificativo del tuo account e la data, e hanno un limite di frequenza. Servono al lavoro del tuo laboratorio. Non puoi rimuovere o alterare la filigrana.
12.4 Per proteggere i Contenuti registriamo gli accessi e le consultazioni e applichiamo limiti di frequenza, come descritto nell’informativa privacy. Se rileviamo un uso anomalo possiamo rallentare o sospendere l’accesso, come previsto all’articolo 17.
12.5 Ci riserviamo espressamente l’estrazione di testo e di dati dai Contenuti, anche a fini di addestramento di sistemi di intelligenza artificiale, ai sensi dell’articolo 70-quater della legge 22 aprile 1941, n. 633.
12.6 Chi viola questo articolo o l’articolo 11 risponde dei danni causati.
13. I tuoi dati e i tuoi contenuti
13.1 I Dati dell’Utente restano tuoi. Ci autorizzi a conservarli e trattarli solo per fornirti il Servizio, compresi i salvataggi di sicurezza.
13.2 Se proponi un ingrediente, finché non è approvato lo vedi solo tu. Con la proposta ci autorizzi, gratuitamente e senza limiti di tempo, a verificarlo, modificarlo e inserirlo nell’elenco degli ingredienti visibile a tutti gli utenti.
13.3 Nell’anagrafica clienti e negli ordini inserisci dati personali dei tuoi clienti. Di quei dati il titolare del trattamento sei tu; noi li trattiamo per tuo conto come responsabile del trattamento, secondo l’accordo sul trattamento dei dati, che accetti con questi Termini e che puoi chiedere all’indirizzo del punto 1.2. Inserisci solo dati che hai il diritto di usare.
13.4 Esportazione dei dati:
- con il Piano Pro puoi esportare i tuoi dati in qualsiasi momento dalla pagina Account;
- con qualsiasi Piano, alla fine del contratto (scadenza, disdetta, recesso o chiusura del Servizio) puoi chiederci gratuitamente l’esportazione dei Dati dell’Utente in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo, scrivendo all’indirizzo del punto 1.2 entro 60 giorni dalla fine del contratto: te la inviamo entro 30 giorni;
- se elimini l’account i dati si cancellano subito: esportali o chiedili prima.
13.5 Se sei un Professionista e vuoi passare a un altro servizio, su richiesta ti assistiamo gratuitamente nell’esportazione dei dati esportabili, in un formato strutturato e di uso comune, secondo il Regolamento (UE) 2023/2854 (Data Act).
13.6 Le richieste di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei dati personali previste dalla legge sono gestite dall’assistenza per tutti gli utenti, con qualsiasi Piano.
13.7 Facciamo salvataggi di sicurezza periodici. Ti consigliamo comunque di esportare o stampare ciò che ti serve conservare, come il registro dei lotti.
13.8 Il trattamento dei tuoi dati personali, compresi quelli dell’account comune con Corsi Pianeta Dessert, i registri degli accessi e le verifiche sulla Demo, è descritto nell’informativa privacy.
14. Avvertenze tecniche
14.1 QuickPastry è uno strumento di supporto al lavoro del pasticcere. Le scelte, le prove e le verifiche finali restano tue.
14.2 In particolare:
- Bilanciamento. Le zone consigliate sono un riferimento tecnico, non una garanzia di risultato. Una ricetta può uscire dalla zona per scelta, per gusto o per tradizione locale.
- Trasformazioni senza glutine e senza latte. Sono disponibili dove previste e non sono infallibili: le prove finali restano in laboratorio. Non garantiscono l’assenza di contaminazioni né l’idoneità per persone celiache, allergiche o intolleranti.
- Allergeni. L’indicazione è calcolata dagli ingredienti inseriti ed è un aiuto. Verifica sempre le schede tecniche dei tuoi fornitori e le contaminazioni possibili nel tuo laboratorio.
- Etichette. Ogni etichetta è una bozza tecnica: l’operatore deve verificare dati e normativa prima dell’uso. Non garantiamo la conformità alle norme.
- Conservazione. La durata indicata è un valore orientativo: per la vendita verifica con test di laboratorio.
- Calorie. L’App calcola solo le kcal, in modo stimato. Non fornisce una dichiarazione nutrizionale.
- Prezzi e food cost. I prezzi del listino base sono indicativi: modificali in base ai prezzi reali del tuo laboratorio. Costi e prezzi di vendita suggeriti sono calcoli, non consulenza economica o fiscale.
- Lotti, piano di lavoro, stoccaggio e magazzino. Sono strumenti organizzativi. Non sostituiscono il tuo piano di autocontrollo, i registri obbligatori né i tuoi consulenti.
- Importazione da file. Controlla sempre il riepilogo prima di salvare ciò che l’App ha letto da un file.
15. Disponibilità del Servizio
15.1 Ci impegniamo a mantenere il Servizio disponibile e sicuro, ma non possiamo garantire che funzioni senza interruzioni.
15.2 Possiamo sospenderlo per manutenzione o aggiornamenti. Quando è possibile avvisiamo prima e scegliamo orari di basso utilizzo.
15.3 Non rispondiamo delle interruzioni dovute a cause fuori dal nostro controllo, come guasti della rete, dei servizi di pagamento o degli Store, o eventi di forza maggiore.
15.4 Se decidiamo di chiudere il Servizio ti avvisiamo con almeno 60 giorni di anticipo, ti permettiamo di esportare i tuoi dati e ti rimborsiamo la parte di abbonamento pagata e non usata.
16. Garanzia e responsabilità
16.1 Se sei un Consumatore hai diritto alla garanzia legale di conformità prevista dal Codice del Consumo per i servizi digitali, per tutta la durata dell’abbonamento. Se il Servizio non è conforme puoi chiederne il ripristino senza costi e, nei casi previsti dalla legge, una riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto con rimborso.
16.2 Nulla in questi Termini esclude o limita la nostra responsabilità per dolo, colpa grave, danni alla persona, né i diritti che la legge riconosce ai Consumatori.
16.3 Entro questi limiti, non rispondiamo dei danni che derivano:
- dall’uso dei risultati dell’App senza le verifiche indicate all’articolo 14;
- da dati sbagliati o incompleti inseriti da te;
- dall’uso dell’account da parte di altri con le tue credenziali, salvo quanto previsto al punto 4.4;
- dalle interruzioni indicate al punto 15.3.
16.4 Verso i Professionisti la nostra responsabilità è limitata ai danni diretti e non può superare quanto pagato per l’abbonamento nei 12 mesi precedenti il fatto. Sono esclusi il mancato guadagno e i danni indiretti.
16.5 Se sei un Professionista, rispondi tu dei prodotti che realizzi e vendi, delle etichette che usi e dei dati dei clienti che inserisci, e ci tieni indenni dalle richieste di terzi che ne derivano.
17. Sospensione e chiusura dell’account
17.1 Se violi questi Termini ti scriviamo per email indicando il motivo. Se la violazione si può rimediare ti diamo 7 giorni per farlo. In mancanza possiamo sospendere l’account fino a quando la violazione non cessa.
17.2 Possiamo sospendere subito l’account e risolvere il contratto, dandotene comunicazione motivata, nei casi più gravi:
- estrazione sistematica, copia, pubblicazione o rivendita dei Contenuti (punto 11.2);
- rimozione o alterazione della filigrana (punto 12.3);
- cessione o condivisione dell’account ripetuta dopo un nostro richiamo scritto (punto 4.2);
- creazione di più account per ripetere la Demo o superare i limiti (punto 6.5);
- uso fraudolento dei mezzi di pagamento.
17.3 Nei casi del punto 17.2:
- se sei un Consumatore, ti rimborsiamo la parte di abbonamento pagata e non usata, salvo il nostro diritto al risarcimento del danno, che possiamo compensare con il rimborso;
- se sei un Professionista, non è dovuto il rimborso del periodo non usato e resta fermo il nostro diritto al risarcimento del danno.
17.4 Dopo la chiusura puoi chiederci, entro 30 giorni, una copia dei tuoi Dati dell’Utente.
17.5 Se ritieni che la sospensione sia ingiustificata, puoi presentare reclamo come indicato al punto 20.2.
18. Modifiche al Servizio e ai Termini
18.1 Possiamo modificare il Servizio o questi Termini solo per un motivo valido: nuove norme, sicurezza, nuove funzioni, evoluzione tecnica, cambi nell’offerta dei Piani. Le modifiche non comportano costi aggiuntivi per il periodo già pagato.
18.2 Ti comunichiamo le modifiche per email e nell’App almeno 30 giorni prima che entrino in vigore, spiegando cosa cambia e quando.
18.3 Se una modifica del Servizio riduce in modo non trascurabile ciò che hai acquistato, o se non accetti una modifica dei Termini, puoi recedere senza costi. Se sei Consumatore puoi farlo entro 30 giorni dalla nostra comunicazione o, se successiva, dalla data della modifica. In questi casi ti rimborsiamo la parte di abbonamento pagata e non usata.
18.4 Fino alla data di entrata in vigore resta valida la versione che hai accettato. Ogni versione riporta numero e data; le versioni precedenti si possono chiedere all’indirizzo del punto 1.2.
19. App scaricate dagli Store
19.1 Le app per iOS e Android si scaricano da App Store e Google Play e sono soggette anche alle condizioni di quegli Store. Nelle app usi il Piano acquistato sul sito; il tasto “Abbonati” apre la pagina di acquisto nel browser.
19.2 L’abbonamento non si acquista tramite gli Store. Per questo non compare nelle impostazioni del tuo account Apple o Google e non si gestisce né si disdice da lì: vale l’articolo 9. Disinstallare l’app non disdice l’abbonamento.
19.3 Condizioni per l’app iOS. Se usi l’app scaricata da App Store:
- questi Termini sono un accordo tra te e noi, non con Apple. Noi, e non Apple, siamo responsabili dell’app e dei suoi Contenuti;
- la licenza del punto 12.2 ti permette di usare l’app su dispositivi Apple che possiedi o controlli, nei limiti delle Regole di utilizzo dei Termini e condizioni dei servizi multimediali Apple;
- l’assistenza e la manutenzione dell’app spettano a noi: Apple non ha alcun obbligo al riguardo;
- se l’app non è conforme a una garanzia applicabile, puoi segnalarlo ad Apple, che ti rimborsa l’eventuale prezzo pagato per l’app. Nei limiti consentiti dalla legge, Apple non ha altri obblighi di garanzia, e qualsiasi altra pretesa legata alla conformità resta a nostro carico, secondo questi Termini;
- Apple non risponde dei reclami tuoi o di terzi relativi all’app, compresi quelli per responsabilità da prodotto, mancata conformità a requisiti di legge o normativi, tutela dei consumatori, privacy o normative simili;
- se un terzo sostiene che l’app o il suo uso violano suoi diritti di proprietà intellettuale, delle indagini, della difesa e della definizione rispondiamo noi, non Apple;
- dichiari di non trovarti in un Paese soggetto a embargo da parte degli Stati Uniti o considerato da essi come Paese che sostiene il terrorismo, e di non essere inserito in elenchi governativi statunitensi di soggetti sottoposti a divieti o restrizioni;
- per usare l’app rispetti anche le condizioni dei servizi di terzi che usi con essa, per esempio quelle del tuo operatore di rete;
- Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari di questi Termini e, una volta che li hai accettati, possono farli valere nei tuoi confronti.
Per domande, reclami o richieste sull’app puoi contattarci ai recapiti dell’articolo 1.
19.4 Condizioni per l’app Android. Se usi l’app scaricata da Google Play valgono anche i Termini di servizio di Google Play. Google non è parte di questi Termini e non risponde dell’app, dei suoi Contenuti né dell’assistenza.
20. Legge applicabile, reclami e foro
20.1 Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un Consumatore residente in un altro Paese dell’Unione europea restano valide le tutele inderogabili della legge del tuo Paese.
20.2 Per un reclamo scrivi all’indirizzo del punto 1.2 indicando l’email dell’account e il problema. Rispondiamo entro 10 giorni lavorativi.
20.3 Se sei un Consumatore e il reclamo non si risolve, puoi rivolgerti a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) fra quelli previsti dal Codice del Consumo. Per le controversie è competente il giudice del luogo in cui hai la residenza o il domicilio.
20.4 Se sei un Professionista è competente in via esclusiva il Foro di Trento.
21. Disposizioni finali
21.1 Ti scriviamo all’indirizzo email del tuo account: tienilo aggiornato.
21.2 Se una clausola risulta nulla o inefficace, le altre restano valide.
21.3 Il fatto che non facciamo valere subito un nostro diritto non significa che vi rinunciamo.
21.4 Possiamo cedere il contratto a chi subentra nella gestione di QuickPastry, senza ridurre le tue tutele. Te lo comunichiamo e, se non sei d’accordo, puoi recedere con il rimborso del periodo non usato.
21.5 Questi Termini sono redatti in italiano. In caso di differenze con la versione in un’altra lingua prevale il testo italiano.
21.6 Versione 1.0 del 14 ottobre 2026.
